再見了，紫色世代 ( 잘가요, "퍼플 세대" )

Yahoo的新CEO，來自Google的 Marissa Mayer上任後的創舉之一，是大刀闊斧的腰斬 Yahoo! Korea。2012年12月31日，Yahoo! Korea正式從韓國退出，進入Yahoo! Korea (야후! 코리아)，只能看到這樣淡淡的憂傷的頁面:

雅虎在韓國的失敗來自本土強大的對手Naver和Daum已經不是新聞，欲振乏力的Yahoo! Korea從不停歇的想盡辦法突破重圍；我們有幸參與(其實是許小臉參與，參賽稿件則是出自我的手筆XD) 2009年底的 "紫色世代" ( "퍼플세대")，徵招大學實習生，以 Global Management Project 為主題邀集創意。我當時幫許小臉打造了CSR (Corporate Social Responsibility)方面的提案，靈感來源自孟加拉的 The Grameen Bank，以微型貸款輔助農村貧戶發展經濟，他的創始人Muhammad Yunus也因此得到了2006年的諾貝爾和平獎。

我當時的動機是，Yahoo! Korea在韓國缺乏群眾參與 (engagement)，提升群眾參與的方法很多，從CSR著手會是一個獨特的方式，因為其他競爭對手都沒有類似的舉措。

發展部落格是增加群眾參與的最佳方式，但競爭對手發展那麼久了，你又不可能在短時間內贏人家，那只能搞別人沒有的東西。舉了UNHCR在Facebook上的 "Gimme Shelter Campaign"，成功的創造了一種initiative，並聚集了對於這方面的各種關注，形成社交網站的 viral 現象。

具體行動方面，可參考溫世仁在黃羊川的關懷西部的計畫，目標是提供短程的IT基礎建設、長程的永續發展。

結論導引出了 "E-donation" 這樣的計畫。

不知是許小臉不爭氣還是面試者不喜歡提案，面試沒有過，哈哈。

同一時期，許小臉也正在參加微軟實習的甄選，微軟和Yahoo剛好就在德黑蘭路(테헤란로)上的兩側。Yahoo頂樓有超極大的紫色的Yahoo字樣，非常可愛，我印象深刻。

許小臉在Yahoo落選，進入錄取率更低的微軟後，我們就沒在關心到底Yahoo這次的實習選了哪些主題，其後又嘗試了哪些舉措；多年後來看，任何的努力終是無力回天啊~。

今天過了以後，就沒有Yahoo! Korea了。再見了，曾經的紫色世代(我會在台灣繼續挺你ㄉ! XD)。

Lynette的局面

微軟時期，江南區

最近在看 Desperate Housewives 第7季， Lynette和Tom這對神仙眷侶的關係，在Tom成為CFO之後，開始崩裂。如果把2009-2010 從我人生裡抽掉的話，我是不會理解這段情節的。

2009年底，GPA破表低的許小臉打敗數千菁英，入選為韓國微軟的實習生，十幾個實習生，幾是行銷和管理背景的文科生，只有2個是理科背景，一個是漢陽大學的女生，她爸是三星電子的什麼VP之類的，另一個就是出身寒微的許小臉。入選後我們高興得要飛上天一樣。一般不公開招聘的韓國微軟，往往是從實習生裡物色正職人選，許小臉摩拳擦掌，準備大展身手。

微軟實習生的生活實在是很爽，沒人罵你，每天午餐都是前輩請客，還三不五時有"會食"( "회식"，公司聚餐) ，可以吃大餐。不過就是這個"會食"，讓我陷入恐懼的深淵~~~ 韓國可說是個單薪家庭社會，韓國男人背負著沉重的家庭經濟及工作壓力，經常為排解壓力，下班已經夠晚了，還要去聚餐。這種聚餐很機車，往往要一直灌酒灌到半夜。曾有一次許小臉跟部門20多個前輩聚餐，要一個個去敬酒，每敬一輪就要喝20多杯，敬什麼酒? 酒精濃度40多的燒酒!  前輩敬酒不能拒絕，拿菸給你，不抽就是不敬，不抽就不被當自己人。抽了十多年菸的許小臉好不容易戒菸，怎麼可以讓它這樣毀於一旦。

每次許小臉去會食，我都在家裡擔驚受怕 + 生悶氣，看一堆洋人寫的反韓部落格(哈哈哈)。我知道他去會食已經很可憐了，他回來我還是不給他好臉色，我痛恨韓國公司的陋習，也氣他沒骨氣不去抗拒。還有一個原因，也許不是最大，但卻是根本性的原因，當時很失意的我，如果單獨和許爸許媽在一個屋簷下，精神上會非常壓抑。每次他去會食，我會一直打電話或傳簡訊去騷擾他以宣洩自己的心理壓力(現在想想當時好變態，但現在把我放回同樣的場景，我還是會這麼幹!)。有次他破天荒的在12點前回來，我問他怎麼這麼早，他說，為了早點回來陪我，他猛灌燒酒，灌了幾瓶，把上司跟自己都灌醉了，醉倒了，就可以脫身了。我聽了很心疼，也知道躲過了一次，躲不過一世。

許小臉後來從微軟那拿到了一份不錯的合約，我們很猶豫，但還是拒絕了。他的部門是 technical sales ("기술 영업")，意思是，除了公司內部的會食，還需經常跟客戶"應酬"。很感謝的是可以拒絕的前提是來自摩根大通的合約，是很 lame的IT部門，但沒有這場及時雨，許爸許媽不會同意讓許小臉放棄微軟。

許小臉在小摩的日子很爽，每天跟公務員一樣過著養老的生活，不用OT不用應酬，中午還可以躺在儲藏室的 server 的箱子上睡覺。許小臉跟IT部門的同事相處融洽，美中不足的是覺得每天都學不到東西，而且常常被金融相關部門的人當工友使喚；由於他有張無敵童顏和貌似發育中的身材，很多人當他是專科剛畢業的小弟，殊不知他是自視甚高的延世校友。

經過了一年忍辱負重，許小臉得到在某韓國銀行的新加坡分行的機會，這還是他第一次在韓籍公司工作。

在韓國的時候，小摩畢竟是個外國公司，風氣比較自由，階級比較不明顯，也沒有韓國公司的諸多惡習。在新加坡的韓國公司工作，X牽到新加坡還是X，變態的階級觀念和會食陋習一應俱全，只是程度沒有在韓國那麼變態罷了。有次許小臉跟客戶吃飯，半夜都沒消息，電話不接，msg也不回。凌晨3點多回到家，我問他，你電話都不接，難不成是因為被帶到摸摸茶嗎? 他說 "唉這種事我一定要說嗎? 我們在KTV，前輩在唱歌，我們站在旁邊搖鈴鼓，還要跳舞給他看!!! 唉不要再提了!!!" 直到今天我想到他在那邊搖鈴鼓的樣子就覺得很好笑，不過被當猴子總比被帶去摸摸茶好。那到底後來摸摸茶有沒有去? 當然有! 參加摸摸茶大概被視為一種恩惠，從韓國被外派過來的經理們都要參與，許小臉這種 local hire (=公司的二等公民) 沒有機會參與，算是逃過一劫。

Lynette和 Tom的危機，表面上是因為Tom位高權重，能給予家庭的時間大幅縮減，內在因素是好強的Lynette無法承受丈夫的"成功"所帶來的局面；Lynette曾是個職場女強人，因為家庭而犧牲了自己的事業，眼看丈夫飛黃騰達，自己卻在屋裡不見天日。Lynette在自我追求和社會地位上遭遇了雙重否定。2009-2010之間，我並非家庭主婦，有論文、家教和翻譯的工作作為生活重心，卻已經歷了Lynette的處境，我自覺無法接受，只能將自己抽離。

新加坡的生活也沒多好，至少作為一個人，一個女性，我得到了比較公平的對待。沒有人逼我去接受"會食"，沒有人逼我接受老公應酬是天經地義，我們拿著悲微的薪酬，換得了靈魂的小小自由。

My Mokdong / 목동 / 在木洞的日子

New Paris Croissant in Mokdong. The "Grand Open" is a classic misused
English term by Korean (whereas it should be "Grand Opening") 

Back in Seoul my home is in Mokdong (목동, 木洞), a typical bourgeois neighborhood in Seoul. This town has got almost everything a hip lifestyle requires - Hyundai Department Store, Kyobo Bookstore, prestigeous schools, nice parks and river, quality supermarket, and all brands of restaurants and cafes. Recently, another symbol of class is created - Paris Croissant. 

Paris Croissant is my favorite bakery in Seoul, for which, I sometimes travel over 1 hour from Mokdong to Gwanghwamun (광화문,光化門) just to get 1 or 2 cake slices from them.

Some more images of Mokdong.

Overlooking a primary school from my apartment corridor (4F).

In front of my apartment building.

My favorite seat in the Starbucks in my neighborhood. I spent countless hours sitting there doing my MA thesis on displaced North Korean in China.

When it snows, it's this romantic.

Paris Park in Spring.

Costco is nearby.

As well as Ahn Yang Chun (안양천, 安養川). Where we go for picnic!

I have a mysterious image in Mokdong, hehe.

Lastly, take a look at Mokdong by Night.

"OK洗衣店" ( "OK세탁" )

2009年底，許小臉因為各種場合開始需要穿西裝，我們找到巷子口這家"OK洗衣店" ("OK세탁")。

韓國的洗衣店分兩種，一種僅有收貨店面，衣服是集中送到廠房洗滌，耗時約一周，收費較貴，一件西裝襯衫約3000圜，一件大衣一萬；這種洗衣店店面一般小巧明亮，名稱往往是很時髦的洋文，如 "클리닝" ("Cleaning")，使用電腦紀錄，會開收據。

另一種是個體經營的洗衣店，名稱採用很鄉土的 "세탁" ("Sae-Tak"，漢字為"洗滌")，因自有洗衣設備，1-2天便可取貨；店面一般簡陋，老闆全憑記憶經營，沒有電腦設備更沒有收銀機，一人包辦洗衣和送衣到府(不另收錢)。費用非常便宜，一件西裝襯衫1000圜，褲子2000圜，大衣4500圜起，配件如圍巾、手套、領帶等，常是免費清理。

開始光顧這家店時，許小臉在微軟實習，由於他早出晚歸，送洗這事便由極度反對女人承擔家事的我來負責。每周五下午，我會穿得美美的，把許小臉的衣服送去給洗衣大叔 ( 我們稱他 "세탁아저씨" )，接著前往許小臉上班的江南，跟他碰面吃大餐(也沒多大啦，一餐大慨6萬圜，對我們算大了)。洗衣送衣是一件很平凡的事情，我知道在這片土地上生活的萬萬千千中產家庭婦女也是反覆的做著這樣的事情，這讓當時的我感到非常害怕。只是我沒想到，現在的我會經常想念起前往"OK洗衣店"的那條路。

貌似單純的洗衣送衣，無需交流，但時間一長，總會發生一些事情讓我們跟洗衣大叔產生革命情感。有次許小臉急需取衣，但送衣時間家裡沒人，於是許小臉教我跟洗衣大叔用韓文說"今天晚上我們不在，但衣服一定要拿到，請將衣服放在警衛室"，我從家門口到洗衣店一路上都在背，可開口說不到一半，洗衣大叔已知道我的意思了；當天深夜回家後，警衛大叔相當好心的將衣服送來，我們好生感謝。過一陣子，我們再次拜託洗衣大叔將衣服託放在警衛室，洗衣大叔用他憨直的臉憤憤的說 "那你們得先跟警衛說好，上次託他保管你的衣服，被他兇了一頓，說我把他當管家!" 這下我們才知道，面對住戶笑容可掬的警衛大叔，也是個微權傲慢的化身，心裡對洗衣大叔萬分抱歉。

離開韓國以後，許小臉問我想念韓國的什麼人(親人以外啦)，除了先前提過的造型師민아和MAC彩妝師최수연，就是洗衣大叔了。


(照片上的摩托車是洗衣大叔用來配送衣服的，衣服是掛在後座上的那個架子)